-
1 бетонирование слоями
Construction: concreting in liftsУниверсальный русско-английский словарь > бетонирование слоями
-
2 бетонирование слоями
Русско-английский политехнический словарь > бетонирование слоями
-
3 бетонирование слоями
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бетонирование слоями
-
4 бетонирование
1. с. placement of concrete2. с. concreting -
5 бетонирование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бетонирование
-
6 бетонирование послойное
бетонирование послойное
Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бетонирование послойное
-
7 бетонирование послойное
бетонирование послойное
Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бетонирование послойное
-
8 бетонирование послойное
бетонирование послойное
Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бетонирование послойное
-
9 concreting in lifts
-
10 concreting in lifts
English-Russian big polytechnic dictionary > concreting in lifts
-
11 concreting in lifts
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > concreting in lifts
-
12 in-lifts concreter
-
13 concreting
бетонирование, укладка бетонной смеси; производство бетонных работconcreting in lifts — послойное бетонирование, бетонирование слоями
cold weather concreting — зимнее бетонирование, бетонирование в зимнее время
continuous concreting — непрерывное бетонирование, бетонирование без перерывов
prepacked concreting — бетонирование методом раздельной укладки, раздельное бетонирование
-
14 concreting
бетонирование, бетонные работы ( изготовление бетонных конструкций)* * *бетонирование, укладка бетонной смеси; производство бетонных работ- cold weather concretingconcreting in lifts — послойное бетонирование, бетонирование слоями
- continuous concreting
- off-formwork concreting
- off-form concreting
- prepacked concreting
- tremie concreting
- trestle concreting
- underwater concreting
- underwater platform concreting
- winter concreting -
15 concreting
- concreting
- nбетонирование, укладка бетонной смеси; производство бетонных работ
concreting in lifts — послойное бетонирование, бетонирование слоями
- cold weather concreting
- continuous concreting
- off-formwork concreting
- off-form concreting
- prepacked concreting
- tremie concreting
- trestle concreting
- underwater concreting
- underwater platform concreting
- winter concreting
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
16 concreting
n бетонированиеСинонимический ряд:1. joining (verb) associating; bracketing; coalescing; combining; compounding; conjoining; conjugating; connecting; coupling; joining; linking; marrying; relating; uniting; wedding; yoking2. setting (verb) caking; congealing; drying; hardening; indurating; petrifying; setting; solidifying -
17 concreting in lifts
- concreting in lifts
- n
послойное бетонирование, бетонирование слоями
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > concreting in lifts
-
18 concreting in lifts
1) Техника: послойное бетонирование2) Строительство: бетонирование слоями -
19 betonēšana kārtām
▪ Terminiru бетонирование слоями celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru бетониpование слоямиETB -
20 coulage de béton par couches
бетонирование послойное
Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coulage de béton par couches
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бетонирование послойное — Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN… … Справочник технического переводчика
Бетонирование послойное — – бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Технологии… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БЕТОНИРОВАНИЕ ПОСЛОЙНОЕ — бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции (Болгарский язык; Български) бетониране на пластове (Чешский язык; Čeština) betonování ve vrstvách (Немецкий язык;… … Строительный словарь
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия